借jiè客kè报bào仇chóu

jiè kè bào chóu

四字成语 常用成语

📝 成语解释

帮助别人报仇。

📚 出处

《汉书·朱云传》：“少时通轻侠，借客报仇。”

🔤 逐字解析

借

jiè

借 <动> (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

客

kè

客〈动〉 (形声。从宀,表示与家室房屋有关,各声。本义:寄

报

bào

繁：報

报 <动> (会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形,即

仇

chóu

繁：讎

仇 <名> (形声。从人,九声。本义:匹偶,同伴) 怨恨

🎯 相关成语（含成语中各字）

借尸还魂 jiè shī huán hún 迷信者认为，人死后可将灵魂附于他人尸体而复活。比喻已经消灭或没落的事物又以另一种形式出现。

有借无还 yǒu jiè wú huán 指借别人东西耍赖不归还。

借花献佛 jiè huā xiàn fó 比喻用别人的东西做人情。

百代过客 bǎi dài guò kè 指时间永远流逝。

骚翁墨客 sāo wēng mò kè 指诗人、作家等风雅的文人。同“骚人墨客”。

报仇雪耻 bào chóu xuě chǐ 指报复冤仇，洗刷耻辱。

跋来报往 bá lái fù wǎng 匆匆地跑来跑去。跋，通“拔”。

睚眦必报 yá zì bì bào 睚眦：发怒时瞪眼睛，借指极小的仇恨。象瞪一下眼睛那样极小的怨仇也要报复。比喻心胸极狭窄。

📜 相关诗词

火后借居君子亭书事四绝呈粹翁 陈与义 · 宋代

借车 孟郊 · 唐代

南阳送客 李白 · 唐代

送客不及 雍陶 · 唐代

奉报寄洛州诗 · 代

画报社鱼酒之会赠张作良 聂绀弩 · 近现代代

赠章仇将军 孟郊 · 唐代

瑶花慢 赋雪次仇山 韵 张雨 · 元代