knock someones socks off
令某人彻底惊讶、惊艳或印象深刻
英文释义
To greatly impress or amaze someone
📖 习语词汇解析
习语中的关键英语词汇
knock
[nɑk]
n. 短促的敲打（声）;爆震声;敲击声;敲门（或窗等）声;
vi. 猛烈敲击;与某物相撞;撞到了桌子;
vt. （心）怦怦跳;把…撞击成（某种状态）;批评;
socks
[[sɔks]]
短袜, 袜子, 鞋内的衬垫, 轻软鞋, 巨款, 存款, 存钱处, 银箱, 拳打, 一击, 重击
pron. 有人, 某人
🔤 同首字母习语
know something inside out
熟悉某事物至极，了解得透彻
knock out
使某人或某物筋疲力尽、完全击败或昏迷
keep body and soul together
维持基本生活需要；维持生计
keep ones eye open
保持警惕；保持警觉
keep the wolf from the door
勉力维持生计；勉力糊口
keep your nose to the grindstone
勤奋工作；专注于工作或任务
keep someone in the dark
不让某人了解某事，对某人隐瞒某事
kiss of life
浏览全部英文习语 ›
生命之吻