Tongue-in-cheek
a. 无诚意的, 不当真的, 半开玩笑的
📖 牛津释义
tongue-in-cheek
adj not intended seriously; ironical or joking 并非当真的; 有反话意味的; 开玩笑的
tongue-in-cheek remarks 说说而已的话.
🧩 词语组成解析
tongue
[tʌŋ]
n. 舌头，喙;语言，方言;演说，鞋舌;[复]口才;
vt. 用舌吹;舔;嵌接;[古]批评，指责;
vi. 吹奏（管乐器）;运用舌法发音;突出;
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
cheek
[tʃik]
n. 脸颊，脸蛋;无礼而放肆的行为，厚颜;半边屁股;两侧相对的物体;
vt. 对…无礼地说话;
🗣️ 情景例句
Yes. At our company, quality control si very important.
是的。在我们公司，质量管理非常重要。
Do you think it's going to rain tomorrow?
你认为明天将下雨吗？
The lines of the animal had in fact been cut into the rock.
事实上，动物的线条被刻进岩石里。